파밍턴을 강타한 끔찍한 경찰 연쇄 살해 사건. 아세베다는 생존을 위해 발버둥 치는 두 부패 경찰 사이에서 치열한 권력 게임의 희생양이 될 위기에 처한다.
잘못된 병력 배치로 발생한 이중 살인 사건이 아세베다의 정치 생명을 위협한다. 동시에 빅은 뺑소니 사건에 연루된 길로이를 구하기 위해 더 큰 범죄에 손을 댄다.
지역 마약상과 흑인 무슬림 세력 간의 피 튀기는 폭력 사태. 이 거대한 충돌 속에서 빅의 추악한 비밀이 만천하에 드러날 절체절명의 위기에 빠진다.
더치가 연쇄살인범의 결정적 단서를 포착한 순간, 기자의 예리한 질문이 아세베다의 숨겨진 과거를 파헤치며 그를 벼랑 끝으로 몰아넣는다.
비무장 민간인을 오발 사격한 레몬헤드. 참혹한 실수를 수습하고 진실을 덮기 위한 그의 처절한 사투가 시작된다.
증거품 도난 조사로 스트라이크 팀이 해체될 위기에 처한다. 거리의 치명적인 마약을 소탕하기 위해 빅은 클로뎃과 임시로 손을 잡고 돌파구를 찾는다.
갱단원 7명이 무참히 살해당하는 참극 발생. 사건 해결을 위해 빅은 라틴계 형사와 아슬아슬하고도 위험한 파트너십을 맺는다.
매춘부 연쇄살인범에 대한 더치의 가설이 적중하며 전면적인 추격전이 시작된다. 그 사이, 줄리언은 마약을 빼돌린 빅을 파멸시키기로 결심하며 내부의 시한폭탄으로 떠오른다.
마약 단속 현장에서 증거물이 사라졌다. 아세베다가 절도 혐의를 씌우기 전에 빅 매키는 목숨을 걸고 빼앗긴 증거물을 되찾아야만 한다.
빅은 농구 경기 결과를 조작하기 위해 스타 선수를 감금하는 초강수를 둔다. 더치와 클로뎃은 비뚤어진 욕망으로 무장한 연쇄 강간범과 치열한 심리전을 벌인다.
신인 가수를 둘러싼 이권 다툼이 거대한 갱단 전쟁으로 번지며 빅의 숨통을 조인다. 한편, 정치적 야심에 불타는 아세베다의 지시로 더치와 클로뎃은 실종된 일용직 노동자 추적에 나선다.
경찰 정보원 총격 사망 사건 발생. 아세베다 서장이 빅 맥키와 기동타격대의 목줄을 조이며 숨 막히는 압박 수사에 돌입한다.
야심 넘치는 LAPD 서장과 범죄 소탕을 명목으로 사익을 챙기는 거리의 무법자 형사의 피할 수 없는 정면승부. 규칙을 파괴하는 거친 수사극의 서막.
등록된 댓글이 없습니다.